Rayman Legends | |
Обложка европейского издания игры | |
Разработчик | Ubisoft Montpellier |
Издатель | Ubisoft |
Локализатор | Новый диск |
Часть серии | Rayman |
Даты выпуска | 29 августа 2013 Microsoft Windows , |
Последняя версия |
|
Жанр | Платформер |
Возрастные рейтинги | ESRB: E10+ — Everyone 10+ PEGI: 7 |
Создатели | |
Геймдизайнер | Мишель Ансель |
Композиторы | Кристоф Эраль Билли Мартин |
Технические данные | |
Платформы | (Windows) Xbox 360 PlayStation 3 PlayStation Vita Wii U PlayStation 4 Xbox One Switch |
Игровой движок | UbiArt Framework |
Режимы игры | однопользовательский, кооперативный |
Носители | DVD, Blu-Ray Диск, Карта PlayStation Vita, Цифровая дистрибуция |
Управление | Геймпад, тачскрин, клавиатура |
Официальный сайт |
Rayman Legends
— компьютерная игра в жанре платформер из игровой серии
Rayman
, рассказывающая о приключениях Рэймана и его друзей, является прямым продолжением
Rayman Origins
. Первоначально игра задумывалась как эксклюзив для Wii U, однако, позднее было принято решение выпустить её и на других ключевых платформах: Microsoft Windows, PlayStation 3 и Xbox 360, а позднее и на PlayStation 4 и Xbox One.
Rayman Legends
была издана 29 августа 2013 года в Австралии, 30 августа в Европе, и 3 сентября в США. Позже,
Ubisoft
подтвердила информацию о выпуске игры на консолях нового поколения, дата релиза — 25 февраля 2014[3]. Русской локализацией занималась компания
Новый диск
— игра вышла полностью на русском языке[4].
Игровой процесс
По сюжету игры, Рэйман, а также его друзья — Глобокс и Тинси беззаботно спали на протяжении целого столетия. За это время, ночные кошмары Пузыря-Сновидца выросли в силе и численности, также окреп тёмный маг (который пережил взрыв в Rayman Origins
). Мёрфи спешит разбудить друзей и рассказать им тревожные новости: 10 принцесс (в том числе Барбара) и Тинси похищены армией кошмаров. Рэйман и его товарищи намереваются победить коварного неприятеля, спасти пленников и освободить свой дом.
Геймплей игры не претерпел существенных изменений — главный герой спасает сказочные миры от наводнивших их кошмаров: вместе с друзьями он скачет по платформам и уворачивается от шипов, собирает люмов, освобождает из заточения малюток и входит в комнаты-испытания для решения остроумных головоломок[5]. Однако, в игре есть много дополнительного контента — многопользовательские испытания, мини-игры и переделанные уровни из Origins
(40 штук); в отличие от последней,
Legends
не обязательно проходить по порядку — все уровни и соревнования изначально доступны из обширного лобби. Разработчики сделали вариативный вариант сложности: начало игры — относительно лёгкое для игрока, но ближе к концу ему приходится очень постараться, чтобы пройти уровень, — не говоря уже о том, чтобы собрать все бонусы, темп происходящего многократно возрастет. Игровой процесс выстроен по определённой схеме: после большого уровня ориентированного на исследование, игроку предлагается динамичный этап с погоней или битву с боссом, в конце каждого мира открывается музыкальный уровень, где все действия надо совершать точно в ритм играющей на фоне композиции[6], вроде «Black Betty» (англ.)русск. или «Eye of the Tiger».
Всего в игре шесть глав (пять основных и один бонусный, которые делятся на 120 уровней): «Малютки в опасности» (мир средневековых замков), «История жабы» (мир по сказке «Джек и Бобовое зёрнышко»), «Фиеста мёртвых» (мир еды), «20 000 люмов под водой» (морской мир), «Пик Олимпа» (горный мир) и «Вечеринка живых мертвецов» (бонусный мир)[7], по этому показателю Legends
является короче предыдущей части франшизы[6].
Кооперативный режим
Одним из самых заметных нововведений Legends
стала возможность управлять не только Рэйманом, Глобоксом и Тинси, но и Мёрфи. Раньше он просто летал рядом, а сейчас помогает в прохождении некоторых уровней, передвигая платформы, убирая с пути препятствия и обрезая канаты, на которых подвешены пленники. В версии для Switch, Wii U и PlayStation Vita (можно соединить с PlayStation 3 и PlayStation 4) эпизоды с Мёрфи раскрывают весь кооперативный потенциал игры: им можно управлять с тачскрина, помогая основным игрокам с геймпадами[8]. При прохождении на других платформах или в одиночку ситуация усложняется: в этом случае Мёрфи просто подлетает к ближайшему интерактивному объекту и взаимодействует с ним по команде — игроку нужно лишь успевать нажимать соответствующую кнопку[8].
Из Origins
, в
Legends
перекочевал локальный кооператив, в нём могут участвовать до четырёх игроков, до пяти — в версии для Wii U и PS Vita с PS3/4[6], и два игрока в версии для PlayStation Vita без PS3/4. Есть в игре и соревновательный мультиплеерный режим
Кунг-фут
. Он представляет собой двухмерную вариацию на тему футбола, игроки делятся на 2 команды — выигрывает та которая забьет больше мячей в ворота соперника за определённое время.
Сюжет
Всю историю виртуального мира можно будет узнать из вступительного ролика, откуда становится ясно, что произошло. В один день дружная компания спала и так храпела, что мертвецы-бабушки очень разозлились. Они напали на Рэймана, Глобокса, Тинси и Пузыря-Сновидца. Кошмары одержали верх над героями. Но Рэйман исправил положение, и теперь он должен собрать электунов и спасти Луговину Снов. А в этом ему помогают его друзья: Глобокс, Тинси, Мёрфи, Москиты и Нимфы.
Дойдя до портала сновидца на вершине Таинственного Пика, Рэйман узнаёт, что угроза исходит из Хмурых Облаков. Но чтобы открыть портал, требуется магия королей всех земель, а они превратились в монстров из-за силы кошмаров. После спасения королей Рэйман отправляется на Хмурые Облака и встречает Тинси-предателя. Но он не даёт дельного совета, он говорит, что не надо лететь дальше, иначе облака «разозлятся» и убьют героя. Но Рэйман не слушается мага и летит на Моските, находя при этом большой механический город. Путешествуя по нему, Рэйман встречает предателя, который оказывается главой города, а также фанатом мистера Дарка.
Предатель скрывается от Рэймана на дирижабле и врезается в ядро парящего в облаках города. Происходит взрыв. Города нет, а герои падают на Храпун-Дерево и начинают дальше спать.
Игру по сюжету можно разделить на две части: 1. Спасение нимф. 2. Спасение королей и уничтожение Небесного Города. Также в игре есть бонусная глава Земля Покойников, доступ к которой можно получить, собрав все 10 скелетных зубов и отдать их мертвецу на Храпун-Дереве[26].
Разработка
Первая информация об игре просочилась в интернет благодаря маркетинговому отчёту, в котором фигурировала следующая информация: в «Rayman Origins 2
» появятся драконы, вампиры, призраки, так же в нём вернётся уровень «Вечеринка живых мертвецов» (в оригинале англ. Land of the Living Dead) и ещё нескольких важных вещей франшизы
Rayman
, в дополнение ко всем особенностям его предшественника. Впоследствии Ubisoft зарегистрировала два интернет-домена: «RaymanLegends.com» и «Rayman-Legends.com»[9]. 27 апреля 2012 года в интернете появился первый ролик игры — в нём фигурировали новые персонажи, и содержалась информация об онлайн-мультиплеере. В конце ролика были показаны эксклюзивные функции для консоли Wii U, такие как использование сенсорного экрана. Позже Ubisoft выпустила обращение, в котором подтвердила разработку игры, при этом о[10][11].
Rayman Legends была официально представила на выставке Electronic Entertainment Expo 2012, в демоверсии фигурировал играбельный персонаж по имени Мёрфи. Хотя в Ubisoft подтвердила релиз игры лишь на Wii U, старший менеджер компании Майкл Миколик заявил, что они рассматривают ещё несколько игровых платформ: PS3, Xbox 360 и PC[12]. В трейлере показанном на выставке Gamescom 2012 сообщалось, что игра будет эксклюзивом для Wii U[13].
Первоначально Rayman Legends
предполагалось выпустить 30 ноября 2012 года (в стартовой линейке игр Wii U). Тем не менее 8 октября 2012 года появилась информация, что сроки релиза были сдвинуты. 13 декабря 2012 года демоверсия игры появилась в онлайн-магазине Nintendo eShop (англ.)русск.[14]. Затем была объявлена новая дата релиза — 26 февраля 2013 года, в итоге она была снова перенесена — на сентябрь 2013 года, это было сделано для того, чтобы выпустить игру одновременно ещё на двух консолях — PlayStation 3 и Xbox 360. Задержка вызвала негодование фанатов, так как разработчики заявили, что версия для Wii U уже готова[15]. Фанаты начали сбор подписей с целью ускорить выход игры, за эту петицию подписались более 11 000 человек. Чтобы успокоить поклонников, представители Ubisoft заявили, что на Wii U будет выпущено ещё одно эксклюзивное демо, которое, однако, поклонники также восприняли негативно[16]. Студия, разрабатывающая игру, также выразила своё негодование из-за задержки. В знак солидарности создатель игры Мишель Ансель сфотографировался с авторами петиции[17].
В ответ на перенос игры команда разработчиков объявила, что они выпустят специальный онлайновый режим с заданиями (англ. Rayman Legends Challenges) через Nintendo eShop — он был издан 25 апреля 2013 года[18]. Ежедневно в нём появлялись задания основанные на одном из пяти эпизодов игры, также присутствовали списки лидеров[19]. Со временем добавлялись новые уровни, враги и прочие дополнения к этому режиму[20]. По словам генерального директора Ubisoft, из-за низких продаж ZombiU
возникла идея создать мультиплатформенную версию
Rayman Legends
[21]. Разработчики рассматривали вариант использование Xbox SmartGlass, чтобы воссоздать особенности геймпада Wii U на Xbox 360, но этот вариант не оправдал свою функциональность[22].
С 1 августа 2013 года было объявлено, что владельцы Wii U, которые скачали Rayman Legends Challenges
до 28 августа 2013 года, получат эксклюзивный костюм для Рэймана[23]. Предварительные заказы некоторых версий игры позволяли получить либо бонус-персонажа Авелину (прообразом которой стал главный герой из
Assassin’s Creed IV: Black Flag
), либо дополнительные костюмы для Рэймана. 7 августа 2013 года были объявлено о двух эксклюзивных костюмах для версии Wii U: костюм Марио для Рэймана и костюм Луиджи на Глобокса[24]. Игра была сделана на движке
Ubi Art Framework
— усовершенствованной версии из
Origins
. Среди его особенностей: новая динамическая система освещения, которая подсвечивает силуэты персонажей на основе текущего бэкграунда, и бесшовная интеграция 3D-элементов в 2D-среду, которая позволяет лучше интегрировать смоделированных в 3D-боссов и монстров[25].
23 августа было выпущено приложение Rayman Legends Musical Beatbox
для устройств на iOS и Android. С помощью него можно было создавать свои собственные песни с нуля или переделывать музыку из трёх игровых уровней: «Малютки в опасности», «20 000 люмов под водой» и «Фиеста мёртвых». 28 августа 2013 года представители Ubisoft объявили, что выход европейской версии игры для PlayStation Vita будет задержан до 12 сентября 2013 года[26][27]. 7 ноября 2013 года состоялся релиз игры
Rayman Fiesta Run
(основанной на визуальном стиле
Rayman Legends
). Её разработала компания Pastagames — под управлением iOS и Android. Сама игра являлась продолжением
Rayman Jungle Run
[28].
Rayman Legends
была выпущена на консолях нового поколения (PS4 и Xbox One) в начале 2020 года. Игра содержит улучшенные характеристики: в ней используются текстуры с увеличенным разрешением, также сократилось время загрузки между уровнями[29].
Связанные произведения
Legends
Основная статья: Rayman Legends
Rayman Legends
— игра, которая официально является сиквелом к Rayman Origins и изначально планировалась к выпуску на Wii U. Данная игра имеет полностью адаптированный для контроллера Wii U типа «игровой планшет» геймплей. Кроме того, в неё добавились новые персонажи и обновился игровой движок. Позднее было принято решение выпустить её и на других ключевых платформах: Microsoft Windows, PlayStation 3 и Xbox 360.[28]
Отзывы прессы
Рецензии | |
Сводный рейтинг | |
Агрегатор | Оценка |
GameRankings | (WIIU) 92,75%[30] (PS3) 92,13%[31] (PC) 90,00%[32] (X360) 89,26%[33] (Vita) 83,33%[34] |
Metacritic | (PS3) 91/100[35] (WIIU) 91/100[36] (X360) 90/100[37] (PC) 88/100[38] (Vita) 87/100[39] |
Иноязычные издания | |
Издание | Оценка |
Edge | 9/10[40] |
GameSpot | 9,0/10[42] |
GamesRadar | [41] |
GameTrailers | 9,1/10[44] |
IGN | 9,5/10[45] |
Polygon | 8,5/10[46] |
Русскоязычные издания | |
Издание | Оценка |
Absolute Games | 90% [43] |
Игра получила восторженные отзывы от игровых изданий — отмечалось удачное развитие идей предыдущей игры, средний балл на сайте Metacritic — больше 90 %.
Журнал «Игромания» назвал Rayman Legends «Платформером года» (2013)[47] и оценил игру в 9 баллов из 10, подытожив: «Rayman Legends лишний раз подтверждает, что игры с двумерной графикой живее всех живых. Её легко можно назвать одной из красивейших в истории и не ошибиться… Мишель Ансель и компания объединили старый как мир жанр и современную школу геймдизайна, и получилась у них одна из самых приятных игр на свете. Второй раз подряд!»[6].
Портал Игры@mail.ru, также поставил игре 9 баллов, отметив в своей рецензии: «Имея на руках такой солидный исходный материал, как „Rayman Origins
“, Ubisoft Montpellier не стала изобретать колесо и придумывать что-то кардинально новое: французы не только сохранили все достоинства оригинала, но многократно приумножили их. В итоге, „
Rayman Legends
“ может по праву считаться одним из лучших представителей жанра, вполне встающим в один ряд с
Super Mario Bros.
,
Super Meat Boy
и
Sonic
»[8].
Рецензент сайта GameTech похвалил богатый контент игры: «Legends
содержит просто неприличное количество контента, включая персонажей с их ужимками, разнообразные уровни, секретные локации и просто забавные бонусы. Пока все откроешь, пройдет немало времени. Правда, доступ к некоторым уровням зависит от удачи, а серьезных испытаний игра не предлагает. Но если вы хотите просто расслабиться в компании милых созданий, то
Legends
не разочарует»[5]. Сайт Absolute Games поставил игре 90 %, назвав её «эталоном жанра»[43].
Портал Stopgame поставил игре высший бал, о[48]. Также, аркада получила высшую оценку от сайта Gameguru
, автор статьи подытожил: «Яркий дизайн, комичные персонажи, увлекательный игровой процесс и просто неприличное количество различных дополнительных материалов. Rayman Legends идеальна. Нет, правда, так оно и есть»[49].
Rayman Legends
получила 88 баллов из 100 от сайта BestGamer, рецензент написал следующее: «
Rayman Legends
потрясающе выглядит, а механика — отточена до зеркального блеска. Динамика, яркая картинка, море юмор и огромное количество контента: все это на долгие вечера прикует вас к экранам мониторов и телевизоров. Официально заявляем — перед нами идеальная классическая аркада»[50]. А сайт GameMAG поставил игре 90 баллов, охарактеризовав её так: «
Rayman Legends
— это одно из лучших платформенных приключений на рынке, которое ни в коем случае нельзя пропускать вне зависимости от того, на какой приставке вы играете»[51].
Тем не менее, встречались и противоположные мнения. Так, от сайта Zoneofgames игра получила лишь 6 баллов из 10, автор рецензии посетовал: «Красиво, местами забавно, но излишне легко и переполнено самоповтором. Такие дела»[52].
Примечания
- ↑ 12Karmali, Luke.
Rayman Legends Release Date Announced (англ.) (25 апреля 2013). Проверено 27 марта 2020. Архивировано 25 декабря 2020 года. - Cowan, Danny.
Rayman Legends delayed on Vita in Europe (англ.). Joystiq. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 14 марта 2020 года. - Определилась дата релиза Rayman Legends на консолях нового поколения (рус.). Lenta.ru. Проверено 3 марта 2020. Архивировано 6 марта 2020 года.
- Rayman Legends (Xbox 360) (рус.). Новый диск. Проверено 3 марта 2015. Архивировано 5 марта 2020 года.
- ↑ 12
Rayman: Legends — семейная легенда (рус.). gametech.ru. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 5 марта 2020 года. - ↑ 1234
Rayman Legends рецензия (рус.). Игромания. Проверено 27 марта 2015. Архивировано 4 марта 2020 года. - Rayman Legends — прыжок к совершенству. Рецензия (рус.). 3dnews. Архивировано 8 августа 2020 года.
- ↑ 123
Рецензия Rayman Legends (рус.). games.mail.ru. Проверено 3 марта 2015. Архивировано 17 апреля 2020 года. - Liebl, Matt.
‘Rayman Legends’ domain names registered by Ubisoft | Rayman Origins News (англ.). GameZone. Проверено 28 июня 2012. Архивировано 20 августа 2020 года. - JC Fletcher on Apr 27th 2012 11:56AM.
Ubisoft: Rayman Legends leak is real, ‘purely internal demonstrative video’. Joystiq (27 апреля 2012). Проверено 28 июня 2012. Архивировано 8 декабря 2020 года. - Ubisoft confirms Rayman Legends, Michel Ancel is involved (англ.). Destructoid (27 April 2012). Проверено 28 июня 2012. Архивировано 5 марта 2020 года.
- Ivan, Tom
News: Ubisoft: Rayman Legends may not be Wii U exclusive (англ.). ComputerAndVideoGames.com (12 июня 2012). Проверено 28 июня 2012. Архивировано 4 сентября 2020 года. - Ashcraft, Brian
Wii U Exclusive Rayman Legends Looks So Lovely (англ.). Kotaku. Архивировано 24 августа 2020 года. - Rayman Legends Demo Now Available on Wii U (англ.). IGN. Проверено 13 декабря 2012. Архивировано 3 января 2020 года.
- ‘Fans’ FURIOUS over Rayman Legends PS3/360 news (англ.). Destructoid. Проверено 23 февраля 2013. Архивировано 27 мая 2016 года.
- Ivan, Tom.
News: Ubisoft explains Rayman Legends Wii U delay (англ.). ComputerAndVideoGames.com (11 февраля 2013). Проверено 23 февраля 2013. Архивировано 4 сентября 2020 года. - Phillips, Tom.
Michel Ancel and Rayman dev team protest Ubisoft’s decision to delay Rayman Legends (англ.). Eurogamer (12 февраля 2013). Проверено 23 февраля 2013. Архивировано 23 июля 2020 года. - The Gamer’s Guide (англ.). Kotaku. Проверено 13 августа 2013. Архивировано 2 апреля 2020 года.
- Rayman Legends’ Online Challenge Mode will be Released Free on Wii U in April (англ.). Kotaku.com (19 февраля 2013). Проверено 23 февраля 2013. Архивировано 10 июня 2020 года.
- John, Anthony.
Jetsetter: Michel Ancel may leave Ubisoft over Rayman Legends delay (англ.). Digital Trends (23 февраля 2013). Проверено 30 августа 2013. Архивировано 3 марта 2020 года. - Morris, Chris.
Does Nintendo stand a chance this holiday? (англ.).
GamesIndustry
. Gamer Network (8 июля 2013). Проверено 27 марта 2020. Архивировано 29 августа 2020 года. - Jackson, Mike.
News: Xbox Smartglass ‘not responsive enough’ for Rayman Legends, says Ancel (англ.). Computer and VideoGames (17 июля 2013). Проверено 30 августа 2013. Архивировано 8 декабря 2014 года. - Rayman Legends — exclusive costume for those that downloaded the Challenges App | GoNintendo — What are YOU waiting for? (англ.). GoNintendo (1 August 2013). Проверено 13 августа 2013. Архивировано 4 марта 2020 года.
- Kubba, Sinan
Luigi’s doing the rounds in Super Smash Bros, Rayman Legends (англ.). Joystiq (7 августа 2013). Проверено 13 августа 2013. Архивировано 17 марта 2020 года. - Warr, Philippa
Interview: Rayman Legends ‘richer and bigger’ thanks to delayed release (Wired UK) (англ.). Wired.co.uk (20 августа 2013). Проверено 30 сентября 2013. Архивировано 5 марта 2020 года. - Портативная версия Rayman Legends задержится (рус.). Lenta.ru. Проверено 4 апреля 2020. Архивировано 10 марта 2020 года.
- В портативной версии Rayman Legends недосчитались 28 уровней (рус.). Lenta.ru. Проверено 4 апреля 2020. Архивировано 5 марта 2016 года.
- Review: Rayman Fiesta Run (англ.). Destructoid. Проверено 11 февраля 2014. Архивировано 11 июня 2020 года.
- Rayman Legends PS4, Xbox One Release Moved Forward (англ.). Gaming Union (11 января 2014). Проверено 11 января 2014. Архивировано 4 сентября 2020 года.
- Rayman Legends for Wii U. GameRankings
. CBS Interactive. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 24 июня 2016 года. - Rayman Legends for PlayStation 3 (англ.). GameRankings
. CBS Interactive. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 12 июля 2016 года. - Rayman Legends for PC (англ.). GameRankings
. CBS Interactive. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 12 июля 2016 года. - Rayman Legends for Xbox 360 (англ.). GameRankings
. CBS Interactive. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 23 марта 2020 года. - Rayman Legends for PlayStation Vita (англ.). GameRankings
. CBS Interactive. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 12 июля 2016 года. - Rayman Legends for PlayStation 3 Reviews (англ.). Metacritic
. CBS Interactive. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 4 апреля 2020 года. - Rayman Legends for Wii U Reviews (англ.). Metacritic
. CBS Interactive. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 8 апреля 2020 года. - Rayman Legends for Xbox 360 Reviews (англ.). Metacritic
. CBS Interactive. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 12 апреля 2020 года. - Rayman Legends for PC Reviews (англ.). Metacritic
. CBS Interactive. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 10 июля 2016 года. - Rayman Legends for PlayStation Vita Reviews (англ.). Metacritic
. CBS Interactive. Проверено 27 марта 2020. Архивировано 24 марта 2020 года. - Rayman Legends review (англ.). Edge (26 августа 2013). Проверено 27 марта 2020. Архивировано 13 ноября 2014 года.
- Taljonick, Ryan.
Rayman Legends review (англ.). GamesRadar (26 августа 2013). Проверено 27 марта 2020. Архивировано 3 марта 2020 года. - McShea, Tom.
Rayman Legends Review (англ.). GameSpot (26 августа 2013). Проверено 27 марта 2020. Архивировано 10 февраля 2014 года. - ↑ 12
Рецензия на Rayman Legends (рус.). AG.ru (11 сентября 2013). Проверено 27 марта 2020. Архивировано 4 августа 2020 года. - Rayman Legends Review Text (англ.) (недоступная ссылка — история
). GameTrailers (26 августа 2013). Проверено 27 марта 2020. Архивировано 28 июня 2020 года. - Otero, Jose.
Rayman Legends Review (англ.). IGN (26 августа 2013). Проверено 27 марта 2020. Архивировано 9 мая 2020 года. - Riendeau, Danielle.
Rayman Legends review: particle man (англ.). Polygon (26 августа 2013). Проверено 27 марта 2020. Архивировано 4 марта 2020 года. - Итоги года // Игромания. — 2014. — № 2 (197). — С. 39—83.
- Обзор игры Rayman Legends (рус.). stopgame.ru. Проверено 3 марта 2020. Архивировано 27 августа 2020 года.
- Обзор Rayman Legends (рус.). gameguru.ru. Проверено 3 марта 2015. Архивировано 11 июля 2020 года.
- Рецензия игры Rayman Legends (рус.). bestgamer.ru. Проверено 3 марта 2020. Архивировано 4 марта 2020 года.
- Рецензия игры Rayman Legends (рус.). gamemag.ru. Проверено 3 марта 2020. Архивировано 5 марта 2020 года.
- Рецензия игры Rayman Legends (рус.). zoneofgames.ru. Проверено 3 марта 2020. Архивировано 4 марта 2020 года.